19 November 2009

03 November 2009 jam 15:21


Sajak berdialek Muara Enim, Sumsel ; RIBANG KEMAMBANG
*) Puisi ini aku buat tuk sobatku Jejak Sandi, Palembang

dikde gala' aku mandang langit
betabo benih peci'an mataghi
meluas jalan naek dan tughun
sepotong do'a aku dendangkan

dek kusangke di balik gunung
mengalun meghdu sayup dik ke sampai
antu banyu menghitung untung
dimane rimbe kian digunduli

inilah ritenye jaman baholak
bekembang nian niage di tepi sungai musi
dimane jeme berombong rukun
mengatur sentosa palembang darussalam

endok ay dimane ini mak
sungai lematang meluber genangi huma kite
ape kite peghlu tinggal di pucuk guntur
sedang hidup meraut kenyataan?

; entah


...
Transilte boso planet yo?
Juru bahasa Muara Enim : Jejak Sandi, Palembang
hehe

RIBANG KEMAMBANG
(Senang sekali)

tak enggan aku memandang langit
bertabur benih kecipak surya
membentang jalan naik dan turun
sepenggal do'a aku dendangkan

tak kusangka di balik gunung
mengalun merdu sayup tak sampai
penebang liar menghitung untung
dimana rimba kian digunduli

inilah ceritanya jaman dahulu
berkembang pesat perniagaan tepi sungai musi
dimana rakyat berduyun rukun
membina sentosa palembang darussalam

aduh emak gimana ini
sungai lematang meluap banjiri rumah kami
apakah perlu kami tinggal di puncak petir
sedang hidup meraut kenyataan?

; entah


...
Poncowae Lou
Tangerang, 3 November 2009-15;21

Tidak ada komentar:

Posting Komentar